Light refraction against the hard edges of a semi transparent surface. Creating a prism effect that splits and combines the light to form into different colors. While also creating a holographic cube in the process too.

This is my best educated guess at an explanation. Love to know if I got it right.