I had that issue but I couldn’t reliably reproduce it. I thought it was if it was a post at the top of the feed that was also a reply at the bottom of a thread.
I spent a little time trying to reproduce it consistently and gave up for the night.
The custom zap screen either went away when I put in a custom amount or mid message.