I have, in the past, setup private instances of NextCloud for solicitors when transferring documents to prevent them embedding highly confidential documents in completely insecure emails 😳