I'm using amethyst, I don't think amethyst does that, wine relay is just a one time payment, they have their own web page and it's very simple, but yes I don't don't think there is a unified UX to manage subscriptions. I think it's more than a Nostr problem it's a problem for any LN subscription and Nostr can fix that imo.