now that clean global feeds are available in Jumble, it's time to tackle the next challenge: a localized trending feed