To tag someone, try @ and then their npub

DMs are sequestered separately until you follow someone, but I’m sure well-know accounts have overflowing DMs

Try tagging him in a post with the actual question for him. Jack can be pretty responsive here if you ask something of interest