Should be able to. I think it’s a bug with Nostr-login by nostr:npub1xdtducdnjerex88gkg2qk2atsdlqsyxqaag4h05jmcpyspqt30wscmntxy as I have option for connection, extension, and local set. But for some reason it immediately defaults to only connection.
If you x out of modal and click the purple hovering icon on right side it should then open the popup again and extension option will be there.