Try this exercise with a partner:
One person hums/beat boxes and the other person dances.
Soon the dance will influence the hum/beat and the hum/beat will influence the dance, it will be hard to tell who is leading. It will be a beautiful exchange, ebbing and flowing.