I don't think it has anything to do with amethyst. Just login on following.space and follow any follow pack you want. It will reflect in amethyst or any client you use.