I'm thinking more along the lines of an unknown infiltrator who has the latest keys, but leaks the content. Not a flaw in encryption or MLS, more a flaw in human social groups :)