no worries, we call it an "edge case" in corporates and move on.

I'd honestly appreciate something easier for orientation in discussion, like tap on the note in the thread and see its own thread, not the whole thing around.👀🙏