I wonder what would have happened if instead of sending our kids to school for 1st - 3rd grade, we instead got them to learn by talking to an AI about math, science, or languages.

Seems like it would be very good. There is a chance they will learn more than in school.