This is an English translation of the 310 summaries of the Japanese timelines from 2023-04-04 13:00:00 to 2023-04-04 14:00:00 UTC.

・It is difficult for ordinary people to become a star because they tend to become a target of criticism once they become famous.

・Because of the possibility of Twitter becoming obsolete, some people are creating accounts on Mastodon or Nostr.

・Some people are hesitant to teach Async/Await to those who do not understand Promises.

・Some people are following the information about Primal server written on Scrapbox.

・Some people are searching for the follow lists of active users.

・Some people find it mysterious why the sound quality of records is so good.

#summary4ja2en #exceptsummary