It’s a term with limited use and meaning. I assume we use it here because Twitter used it, and nostr was made initially as a replacement for Twitter. But there are many reasons to connect with a npub, beyond become a “follower.” I don’t really see myself as a “follower” of anyone on here. I choose to connect and engage with different accounts in various ways depending what/who they are. “Connections” feels more accurate to me.