You want those traditional Indian trousers colloquially known as “crap catchers”. I never understood the practicality until travelling in India and saw a guy squat in the middle of the street midday in middle of a city and take a dump. Public but private at the same time. Very ummm professional!