sutor, ne ultra crepidam
Discussion
Verdade, mas tive de perguntar pro neurônio:
"Sutor, ne ultra crepidam" é uma expressão em latim que significa "Cobrador de impostos, não vás além do sapato". Essa frase é derivada de uma anedota na qual um sutor (sapateiro) criticou o pintor Apeles por um erro em seu desenho, e o pintor respondeu que um sapateiro não deveria se intrometer em assuntos que não fossem relacionados aos sapatos. A expressão é usada para aconselhar alguém a não opinar ou se envolver em assuntos que estão além de sua área de expertise.
“sapateiro, não vás além do sapato”, na real, como tu observou mais adiante. cai como um sapatinho de cristal por esses tempos.