Few things more satisfying than communicating with another person in a broken version of a language neither of you speak