TIL that the makers of Donkey Kong Country wanted the Kongs to be voiced by actual gorillas and spent hours recording some at a zoo, only to realize that gorillas are actually very quiet. Finding themselves without sounds to work with, they had a programmer do gorilla impressions instead.
https://en.wikipedia.org/wiki/Donkey_Kong_Country#Characters
