SmartTube is a great alternative app to Youtube for Android TV. Very customizable what allows you to enjoy youtube your way.

https://github.com/yuliskov/SmartTubeNext

#android #androidtv #youtube #opensource