In that case it seems to hide them completely, which I like. I only see the warning when I also have reported someone
Discussion
When you report, it reports and blocks. You will need to unblock to see you own reports.
I did unblock. To see what I mean, log in as me and view nostr:npub12z8jsett3k6rv9fa2guau5p540qr2xuvjzkr8e432mglafjt99sqkw9zmx's profile. If I unfollow one of the 5 that I follow who reported her, then I can see her notes again.
Do you want to test this scenario with me?