Both are great (and both have trade offs) in my experience.
Phoenix is a proper Lightning wallet, with on-chain swaps and channels, whereas Muun is more of a Lightning-friendly on-chain wallet which does some Lightning action under the hood.
I use both and recommend trying either one!