you can :). donate -> select “no” re “do you want this donation as tax deductable?” -> info fields remain optional, enter amount, select “donate w/ bitcoin” -> select lightning on the btcpay instance -> send sats!