But if we transfer a UTXO in an eCash protocol and then move it back On-Chain in a smart way? Maybe by using a No-KYC liquid wallet in between. 🤔

That said, we would need to trust the eCash operator with a fairly large amount even though it's for a short period of time.