Fait point, the sooner you notice the conflicting messages the sooner it becomes clearer that many things don’t add up. My son is in your position (4 languages pretty much from the start) I hope it will help him be aware.