Animated QRs are probably one way of solving that. The nice thing is that each token is independent of all the others so a scanning wallet could just "farm" all tokens presented in an animated QR one by one and then redeem them in one swoop.