Forcaram as mulheres em Siao, as virgens nas cidades de Juda.

#Forcaram #as #mulheres #em #Siao, #as #virgens #nas #cidades #de #Juda.

Forzaron a las mujeres en Sion, a las vrgenes en las ciudades de Jud.

#Forzaron #a #las #mujeres #en #Sion, #a #las #vrgenes #en #las #ciudades #de #Jud.

Ils contraignirent les femmes de Sion, les vierges des villes de Juda.

#Ils #contraignirent #les #femmes #de #Sion, #les #vierges #des #villes #de #Juda.

Hanno forzato le donne in Sion, le vergini nelle citt di Giuda.

#Hanno #forzato #le #donne #in #Sion, #le #vergini #nelle #citt #di #Giuda.

They forced the women in Zion, the virgins in the cities of Judah.

#They #forced #the #women #in #Zion, #the #virgins #in #the #cities #of #Judah.

Sie zwangen die Frauen in Zion und die Jungfrauen in den Stdten Judas.

#Sie #zwangen #die #Frauen #in #Zion #und #die #Jungfrauen #in #den #Stdten #Judas.

Waliwalazimisha wanawake katika Sayuni, mabikira katika miji ya Yuda.

#Waliwalazimisha #wanawake #katika #Sayuni, #mabikira #katika #miji #ya #Yuda.

Mereka memaksa perempuan-perempuan di Sion, gadis-gadis di kota-kota Yehuda.

#Mereka #memaksa #perempuan-perempuan #di #Sion, #gadis-gadis #di #kota-kota #Yehuda.