Android 15 QPR1 will let you end screen recordings more easily

Just hit the power button

https://www.androidpolice.com/android-15-qpr1-end-screen-recordings-power-button/