Could you integrated / create a bip-85 style key derivation option? With that you could create a lot off derived keys for different "nym"IDs but only need to remember one mnemonic to rule them all.
Discussion
Different mnemonics can provide better identity separation; for example, if a mnemonic is leaked, it will not lead to the exposure of all IDs.