I have read that

月が綺麗ですね...is a way to say "I love you" in Japanese

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

They say a famous writer said so in his writing but, more interestingly, there is no clear evidence that he said so. His name is Souseki Natsume. One of the most iconic writers in modern era in Japan. It is still controversial about it really he said so or not...

I guess it sort of resonated with people and whether it's true or not, it spread around 😅

Also, Natsume is a beautiful name 💜

That's true. It's so fantastic way to confess love by saying about a beautiful moon. I can sense a strong bond between the two.

By the way, 秋陽, in your screen name, how do you pronounce then? A literal translation can be Sun in autumn, very beautiful.

Shusui-san helped me pick it.

Where I live, there's no autumn 🍂 - only summer and rainy season. I've seen autumn scenery in Japan and eastern United States & wish I could experience it atleast once.

Philosophically, autumn sun feels mellow and there's a tinge of melancholy. Which is what I feel like most days! 😅

nostr:nevent1qqsv04txf7w68c9peg8z39hplatkp4zw8h0lt68nc54ujmrlhrhagqsppamhxue69uhkummnw3ezumt0d5pzqp82txl4w6uugxkc6gfhc5udfayew9am8hc57k3qm9yfmnz9wa6dqvzqqqqqqycnzn0h

Thanks for telling this!

Sunny days in autumn are mellow but make me feel comfortable and energetic because it's the season for harvesting in the area i have lived. Hope some day the sunny days in autumn ease your mind.

Thank you Jun-san, for those kind words 🫂🙏

AND, how about the letters in Tamil in your screen name? Your name? I tried copy-paste to translatebut but looks like Amethyst does not allow me to do so...

That's my name - it sounds similar to 🐒 in Japanese.

நன்றி!