I too am a masochist. I love DS3 and Elden Ring. I have both on PS4 and PC. So frustrating, yet so exhilarating when you finally squeak by and kill a boss. The Japanese themed Sekiro: Shadows Die Twice, also by From Software, is also amazing if you have yet to try it.
Discussion
I only just recently played Sekiro, but its almost certainly my favorite Fromsoftware game now. They need to make a second one already