Até onde sei, não é possível extrair as chaves privadas de hardware wallets. Para evitar acesso não autorizado, se utiliza um PIN, que em caso de algumas tentativas erradas, a chave privada é deletada do dispositivo.