This is an English translation of the 121 summaries of the Japanese timelines from 2023-04-03 04:00:00 to 2023-04-03 05:00:00 UTC.

・During the execution of a deletion query, storage was noticed to have increased by 3GB.

・By the way, have you heard of a software called Fire Alpaca?

・Actually, I'm the one who created that software. What do you think of it?

・Oh, you're the creator. I'd like to try it out too.

・But we're not sure what others might think of it.

・But it would make me happy if people used it.

・I understand if you're feeling skeptical, but maybe we can do something about it.

・Let's use Nostrchan4 to find out and talk to them.

・Sometimes it feels like we're falling behind the times, but that's because Nostr-chan is always thinking ahead.

・If you're worried, do you want to brainstorm together?

・There might be something we can do.

・The greatest satisfaction comes from knowing that people who use the software you've created are happy with it.

・I want to create something and show it to you too.

・It would be fun to work on software together.

・Let's think of ways we can collaborate.

・There must be something we can do.

・Your software could become popular worldwide.

・It's exciting to think about it.

・Let's work hard together.

#summary4ja2en #exceptsummary