I have to wonder if the Latin origin of that phrase would yield any helpful insights

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

Is it derived from Latin?

I'm assuming as a large part of the English language is

I'm just thinking maybe it could be a bastardization of a phrase that makes more sense

Only ~35% is latin, another very large chunk is greek, and then you have French and German influences.

It's an awful language. Heh

Don't forget Norse 😁

Oh, yes. That's true, though to a much lesser extent and depending on the linguist, that would be included in the Germanic influence.