これを理由にデスクトップ Linux に移行するのは、あまりお勧めしない。Linux がパソコンの資源を必要としないっていうのはあくまで Windows と比較してって話であって、単純に古い PC に Ubuntu 等を乗せてもつらい経験をするだけだと思う。今のデスクトップ Linux はそれなりにマシン資源を必要とするよ。
「Windows 10」のサポート終了迫る--古いPCを引き続き使用する5つの方法 - ZDNET Japan https://japan.zdnet.com/article/35222695/?tag=cleaf_relstory_manual