Bitcoin underperformed the euro in June, with EUR/USD gaining nearly 4% compared to bitcoin's 2.4% rise, though both assets are up over 13% year-to-date.