E Deus e poderoso para fazer abundar em vos toda a graca, a fim de que tendo sempre, em tudo, toda a suficiencia, abundeis em toda a boa obra;

#E #Deus #e #poderoso #para #fazer #abundar #em #vos #toda #a #graca, #a #fim #de #que #tendo #sempre, #em #tudo, #toda #a #suficiencia, #abundeis #em #toda #a #boa #obra;

Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, para que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo suficiente, abundis en toda buena obra;

#Y #poderoso #es #Dios #para #hacer #que #abunde #en #vosotros #toda #gracia, #para #que, #teniendo #siempre #en #todas #las #cosas #todo #lo #suficiente, #abundis #en #toda #buena #obra;

Et Dieu est capable de vous faire abonder toute grce, afin que, ayant toujours toute suffisance en toutes choses, vous puissiez abonder en toute bonne uvre ;

#Et #Dieu #est #capable #de #vous #faire #abonder #toute #grce, #afin #que, #ayant #toujours #toute #suffisance #en #toutes #choses, #vous #puissiez #abonder #en #toute #bonne #uvre #;

E Dio potente da far abbondare su di voi ogni grazia, affinch, avendo sempre in ogni cosa ogni sufficienza, abbondiate in ogni opera buona;

#E #Dio # #potente #da #far #abbondare #su #di #voi #ogni #grazia, #affinch, #avendo #sempre #in #ogni #cosa #ogni #sufficienza, #abbondiate #in #ogni #opera #buona;

And God is able to make all grace abound toward you, that you, always having all sufficiency in all things, may have an abundance for every good work;

#And #God #is #able #to #make #all #grace #abound #toward #you, #that #you, #always #having #all #sufficiency #in #all #things, #may #have #an #abundance #for #every #good #work;

Und Gott ist in der Lage, dir alle Gnade im berfluss zu geben, damit du, immer in allem vllig ausreichend, in jedem guten Werk im berfluss bist;

#Und #Gott #ist #in #der #Lage, #dir #alle #Gnade #im #berfluss #zu #geben, #damit #du, #immer #in #allem #vllig #ausreichend, #in #jedem #guten #Werk #im #berfluss #bist;

Na Mungu aweza kuwajaza kila neema kwa wingi, ili, mkiwa na riziki za kila namna siku zote, mpate kuzidi sana katika kila tendo jema;

#Na #Mungu #aweza #kuwajaza #kila #neema #kwa #wingi, #ili, #mkiwa #na #riziki #za #kila #namna #siku #zote, #mpate #kuzidi #sana #katika #kila #tendo #jema;

Dan Allah mampu melimpahkan segala rahmat kepadamu, sehingga dengan selalu berkecukupan dalam segala hal, kamu berlimpah dalam setiap pekerjaan baik;

#Dan #Allah #mampu #melimpahkan #segala #rahmat #kepadamu, #sehingga #dengan #selalu #berkecukupan #dalam #segala #hal, #kamu #berlimpah #dalam #setiap #pekerjaan #baik;