Bummer! Technically, any Nostr client will display media uploaded to your blossom server, so you could still use something like bouquet.slidestr.net to upload media and then just copy/paste to youtlr client of choice, but it's definitely WAY more convenient if the client allows you to upload directly.