I like your thinking....
Discussion
OK next question, who manufactures those plastic containers... preferably orange and pill shaped.
You know where I'm going with this!
Get on aliexpress.com and start contacting manufacturers that make similar products, you might even be able to find what your looking for or very similar.