Reading between the lines it sounded like they fed rats on a milk-only diet, and the ones on pasteurised milk became vitamin deficient which lowered their fertility.