Transferring from my self-custody lightning wallet to someone else's completely separate lighting wallet: 2 seconds

Transferring between two separate custodial bank accounts, both in my name: Up to 5 business days.