Vanadium doesn't have any internal options being based on Chromium.

To make use of SOCKS5 you need to use a VPN with the option in their app or use an app which uses the VPN API to run a SOCKS5 proxy.