Basically this: a linuxachine is a machine that works and behaves as Linux, at the core code. An environment with a linux installation runs linux code (you download a linux iso and run that) and acts like linux, and thus can be referred to as a linux machine.