No - You don't have to run your own server.

Yes - You can run this on Start9 StartOS (WIP) -> https://github.com/horologger/albyhub-startos