Also a follow notification would be nice, but I think that's not trivial.
Discussion
And while we're here, another feature would be to show who liked a note. That's in the notification for your own posts, but it's interesting to see for other people's posts too.