Test in production š
If you want to test a specific flow provide the task, donāt provide further instruction, and observe and take notew silently in pain until you get it right.
Designer and product/customer person should be there.
If resource constrained startup does not have dedicated folk in these roles, make sure the front end dev is there.