reminds me of a challenge a professor in school gave me one time, to take something abstract like this with a concept like you’ve stated and to draw a section cut through it, then a plan drawing, coordinate them, make a series of perspective drawings from them, make changes in perspective, project the changes back to the section and plan, and then make a physical model. It was a lot of work but led to some interesting places 😅