depending on the file some browsers can stream, tbh its quite a problematic set of circumstances, you could also run an ftp server?
Discussion
or work out why jellyfin wont work for you?
it wont load the contents of the network folder i point it to even though the same machine can see those files.
its been over 20 years since I've done that.
Any recommendations?
depends on your os, but on linux http://proftpd.org
Thanks! GNU/Linux only here!