Nostr Web Client

Neutrality Studies Deutsch

Warum Gerechtigkeit für Ukraine UND Russland über Südafrika führt

Dr. Clivia von Dewitz

Published on Apr 13, 2025

Die Lügen, Auslassungen und Widersprüche des Krieges in der Ukraine sind nach wie vor weit verbreitet. Das gilt auch für Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die während dieses Krieges begangen wurden. Wie kann es jemals Heilung geben, wenn sich alle Seiten in diesem Krieg gegenseitig der schrecklichsten vorstellbaren Verbrechen beschuldigen? Nun, Heilung erfordert Gerechtigkeit, und Gerechtigkeit erfordert Wahrheit. Das lehrreichste Beispiel dafür, wie ein Prozess der Suche nach Gerechtigkeit den Opfern von Massen-Gewalt – auf allen Seiten – etwas Heilung bringen kann, ist Südafrikas Ansatz, mit den Verbrechen umzugehen, die sowohl von Weißen als auch von Schwarzen während des Apartheid-Regimes begangen wurden. Mein heutiger Gast, Dr. Clivia von Dewitz, argumentiert, dass diese Erfahrung auch für Russland und die Ukraine wichtige Lektionen bereithält, da Gerechtigkeit mit der Suche nach Wahrheit beginnt. Dr. Dewitz ist Richterin an einem Amtsgericht in Deutschland. 1997 absolvierte sie ein Praktikum bei der südafrikanischen Wahrheits- und Versöhnungskommission und forschte später viele Jahre lang zur Rolle der restaurativen Gerechtigkeit in Kanada, Costa Rica, Neuseeland und den Vereinigten Staaten. Sie ist auch ausgebildete Mediatorin im Straf- und Zivilrecht und veröffentlichte kürzlich ein Buch mit dem Titel „Eine Friedenskommission für den Ukraine-Konflikt: Könnte Südafrikas Wahrheits- und Versöhnungskommission ein Modell sein?“

Links: Deutsches Buch: „Gerechtigkeit durch Wiedergutmachung?“: https://westendverlag.de/Gerechtigkeit-durch-Wiedergutmachung/2079

Englisches Buch:

https://amazon.de/Peace-Commission-Russia-Ukraine-Conflict-Reconciliation-ebook/dp/B0DX2J4TRM

Peace Institute: https://peacemaking.institute/english

Homepage Clivia von Dewitz https://Coach in öd.info

+++

Neutrality Studies

Why Justice for Ukraine AND Russia Goes Through South Africa

Dr. Clivia von Dewitz

Published on Apr 10, 2025

The lies, omissions, and contradictions of the War in Ukraine are still rampant. That also holds true for warcrimes and crimes against humanity committed during this war. How can there ever be healing after all sides in this war accuse each other of the most horrendous crimes imaginable?

Well, healing requires justice, and justice requires truth.

The most instructive example for how a process of seeking justice can bring some healing to the victims of mass-violence—on all sides—is South Africa's approach to deal with the crimes committed by both, whites and blacks during the apartheid regime. My guest today, Dr. Clivia von Dewitz, argues that this experience holds important lessons for Russia and Ukraine, too, as justice begins with the search for truth.

Dr. Dewitz is a judge at a District Court in Germany. In 1997 she completed an internship at the South African Truth and Reconciliation Commission and later researched for many years the role of restorative justice in Canada, Costa Rica, New Zealand, and the United States.

She is also a trained mediator in criminal and civil law, and most recently she published a book with the title “A Peace Commission for the Ukraine Conflict: Could South Africa’s Truth and Reconciliation Commission be a Model?”

Original Video:

Privacy Link:

https://youtu.be/2DtNvJ-RMc4

Original Transcript: https://video-translations.org/transcripts/432_Pascal_Clivia_von_Dewitz.pdf

Translated Transcript: https://video-translations.org/transcripts/432_Pascal_Clivia_von_Dewitz_de-DE.pdf

Produced by:

Neutrality Studies

Originally Published on: 2025-04-10

Translations by: https://video-translations.org

Disclaimer: Read by A.I. Voices. Auto-translated.

This video is owned by this channel.

Creative Commons Attribution license (reuse allowed)