Cannot really recommend, because I would just rent some webspace somewhere and upload my stuff there 😁

But #Amethyst has a nice upload feature where you can just select an image on your phone and it uploads it somewhere and returns the url. And I just wondered if I could direct that to a self hosted server somehow.