许多美式英语,你懂得每个词,但放在一起你根本不知道什么意思。

比如,it barely registered with,一头雾水。

一查才知道,它指的是it hardly made an impact on。黑利的支持者在计票之前就预计到结果会比较失望,所以当计票没几分钟媒体就宣告川普获胜,黑利的支持者没有受到这个消息的影响。

美式英语,服气吧?

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

No replies yet.